В Петрозаводске по адресу пр.Ленина, 5 открылось новое заведение для любителей карельского чая и выпечки. И название у него особенное, карельское — «Фурындальная». Коренные жители нашей республики знают, что глагол «фурындать» на заонежском диалекте означает «пить чай». Происхождение слова надо искать, скорее всего, в людиковском наречии карельского языка, так как большинство заонежских слов, так же как и вся заонежская топонимика — наследие людиков, когда-то давно живших в Заонежье и теперь сильно обрусевших, превратившись в заонежцев.
В «Фурындальной» вас встретят не только чаем и традиционными карельскими калитками. Здесь есть и разнообразные травяные настои, и необычные варенья, например, из шишек. Да и сам дизайн помещения, форма столиков, чашек, посуды — всё несёт на себе влияние карельской природы. Здесь действительно приятно попить чаю в компании друзей и погрузиться в карельскую атмосферу.
А для туристов здесь есть много карельских сувениров и возможность найти интересные экскурсии по достопримечательностям Карелии. Надеемся, что в «Фурындальной» её посетители будут не только фурындать чай, но и слышать карельскую речь, а также весёлые карельские песни. Ведь карельская культура — это такая же уникальная достопримечательность нашей республики, как и её природа, и народные карельские традиции.