Учебная литература на общем литературном людиковском наречии карельского языка у общественной организации «Людики Карелии» пополнилась новыми числом экземпляров людиковского словаря и грамматики, написанными лингвистом и поэтом Мийкулом Пахомовым. Это обеспечит всё возрастающий с каждым годом интерес жителей республики к изучению этого карельского наречия. Ведь количество посетителей языковых курсов растёт. Растёт также и число тех, кто хотел бы самостоятельно заниматься языком.

Внук известной людиковской сказительницы и плакальщицы из Святозера Анны Васильевны Чесноковой Валерий Михайлов не только хотел бы почтить память своей известной бабушки, рассказывая о ней на различных мероприятиях и встречах, не только хотел бы того, чтобы в её доме в будущем был организован музей, но и сам планирует начать изучение своего родного языка — того, на котором его бабушка говорила с ним когда-то, на котором она пела колыбельные песни и заговаривала болезни. Это пожелание было передано автору словаря, и Мийкул Пахомов сделал на нём дарственную надпись для внука известной сказительницы.

А сегодня в Доме людиков Петрозаводска состоялась торжественная передача Валерию Михайлову людиковского словаря с подписью автора председателем общества «Людики Карелии» Лидией Викторовной Коноваловой, после чего состоялось традиционное чаепитие и обмен планами на будущее. Символично, что в следующем году будет отмечаться уже 125 лет со дня рождения Анны Васильевны Чесноковой, и мы надеемся, что это событие будет широко отмечено в Карелии.