Запись карельских рун всегда объединяла людей. С одной стороны эту работу начали исследователи из Финляндии, усердно записывая новую для себя информацию, а с другой стороны им помогали карельские коробейники и крестьяне, мастерски исполняя песни, выученные ещё с детства от своих родителей. Эти связи вылились в содружество народных карельских рун и эпической поэмы Лённрота, основанной на небольшой части этих рун. А затем эти связи превратились с дружеское взаимодействие представителей Финляндии и Карелии, которое начинал ещё карельский писатель Антти Тимонен и которое продолжилось в общих проектах по восстановлению рунопевческих деревень и установлению там памятников рунопевцам в конце XX — начале XXI веков. И несмотря на временные трудности, соседские связи остаются.

На вымпеле из финского Самматти — родины Лённрота изображены финский флаг, дорога в Самматтти, проходящая мимо церкви и кладбища с могилой Лённрота, соединяющая столицу страны с домом, где родился автор Калевалы, здесь же виден и сам дом, стоящий около берега озера, а также герб Саммати — кленовый лист с двумя плодами. Но по дороге времени между местами где Лённрот родился и умер можно с полным основанием включить и места, где он собрал самые известные карельские руны — деревни Войница и Вокнаволок в Карелии. Именно здесь он встретился в карельскими рунопевцами и записал множество сюжетов для своей поэмы. Именно здесь сейчас установлены памятники прославленным рунопевцам, таким как Ваассиле Киелевяйнену в Войнице и Мийхкали Перттунену в Вокнаволоке. И поэтому Войница и Вокнаволок имеют полное право стать побратимами финскому Самматти.

Мы понимаем, что прямо сейчас не время для установления новых побратимских связей. Но времена меняются. Ничто не вечно. И уже скоро боязнь и недоверие опять сменится на дружбу и сотрудничество, как это было уже не единожды за всю историю. И на будущих вымпелах от Войницы и Вокнаволока мы обязательно увидим продолжение дороги из Самматти к карельским пейзажам и рунопевцам, делящимся своим устным сокровищем с великим финским исследователем. 

от kt_admin