Уже немногим больше, чем через 2 недели пройдут местные выборы в Карелии, в том числе и там, где традиционно проживают карелы и вепсы. В связи с этим, а также в связи с тем, что 11 июля был подписан новый Указ Президента РФ «Об утверждении Основ государственной языковой политики Российской Федерации» мы решили снова обратиться в Избирательную комиссию Карелии и предложить её членам принять решение об изготовлении избирательных бюллетеней с использованием карельского и вепсского языков. Очень надеемся, что и наши читатели, желающие использовать родной язык не только в общении с родными, но и в повседневной жизни, согласятся с нами и обратятся в Избирательную комиссию Карелии с подобным предложением. Текст обращения опубликован ниже. Информация по способам обращения граждан в Избирательную комиссию и адреса есть на сайте комиссии: http://karel.izbirkom.ru/rabota-s-obrashcheniyami-grazhdan/

Текст нашего обращения к Председателю Избирательной комиссии Республики Карелия А.Е.Бахилину:

===========================================================================

14 сентября в единый день голосования в Карелии будут проходить муниципальные выборы, в том числе —
в Калевальском национальном районе: выборы Главы Луусалмского сельского поселения, дополнительные выборы депутатов Совета Калевальского городского поселения;
в Олонецком национальном районе: дополнительные выборы депутата Совета Коверского сельского поселения, досрочные выборы главы Ильинского сельского поселения;
в Пряжинском национальном районе: выборы Главы Матросского сельского поселения, досрочные выборы Главы Эссойльского сельского поселения, дополнительные выборы депутата Совета Эссойльского сельского поселения.
Кроме того, будут проходить выборы в Гирвасском и Кончезерском сельских поселениях Кондопожского района, а также Нововилговском сельском поселении Прионежского района, входящих в перечень мест традиционного и компактного проживания карелов в Республике Карелия (распоряжение Правительства РК от 14 января 2022 года № 5р-П). Проходят и выборы в районах компактного проживания вепсов в Прионежском районе.

Как известно, 11 июля 2025 года Президент РФ подписал Указ № 474 «Об утверждении Основ государственной языковой политики Российской Федерации». Эти Основы разработаны для сохранения, развития и поддержки государственного языка РФ, а также государственных языков республик РФ и других языков народов РФ. В Основах предлагаются дополнительные меры по укреплению и развитию языков народов РФ.

В связи с выходом этого Указа, а также в соответствии в федеральным законом «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации» от 12.06.2002 N 67-ФЗ, гласящем, что «избирательные бюллетени печатаются на русском языке и на государственном языке (государственных языках) соответствующей республики, входящей в состав Российской Федерации, а в необходимых случаях — на языках народов Российской Федерации на территориях их компактного проживания» предлагаем Избирательной комиссии Республики Карелия изготовить избирательные бюллетени на русском и карельском языках (соответственно русском и вепсском в Прионежском районе) и разместить их на избирательных участках вышеуказанных национальный районов и сельских поселений для использования местным населением в процессе голосования.

Российская Федерация активно участвует в ходе проведения Международного десятилетия языков коренных народов, которое проходит с 2022 по 2032 год. Использование в процессе предстоящих выборов языков коренных народов Карелии в избирательных бюллетенях стало бы хорошим примером участия нашей республики в этом мероприятии, а также намного повысило бы явку среди представителей карелов и вепсов, живущих в нашей республике.