30 августа исполнилось 95 лет Александре Степановне Степановой — известному карельскому фольклористу. Она родилась в карельской деревне Шомбозеро на севере нашей республики. Училась в школе в Ухте, где преподавателем была Унелма Семёновна Конкка, что определило её будущее. Александра Степановна закончила финно-угорское отделение Петрозаводского университета и после работы учителем на севере Карелии поступила работать в Институт языка, литературы и истории, где она трудилась более 40 лет вплоть до выхода на пенсию. Её многочисленные исследовательские поездки по Карелии дали богатые плоды. Ею было собрано большое число причитаний, сказок, ёйг, песен. Она является автором многих интересных книг. В нашей группе мы уже делали обзор некоторых из них:

«Песенный открою короб» (1993 год, издательство «Карелия») ,

«Устная поэзия тунгудских карел» (2000 год, издательство «Периодика»),

«Толковый словарь языка карельских причитаний» (2004 год, издательство «Периодика»).

А совсем недавно «Карельское просветительское общество» издало книгу её воспоминаний на панозерском говоре собственно-карельского наречия карельского языка «Elämäni polku».

Мы уверены, что эти книги будут интересны всем, кто любит карельские традиции, культуру и историю, всем тем, кто хотел бы сохранить эти традиции и свой родной карельский язык.
Мы хотели бы поздравить Александру Степановну с днём рождения и пожелать ей крепкого здоровья и хорошего настроения, чтобы она радовала нас и дальше своими интересными воспоминаниями и делилась своим богатым опытом со своими учениками и со всеми, кому интересен карельский фольклор!

Onnittelemma Teitä šyntymäpäivän keralla!