В календаре «Карельские руны: водный мир» май посвящён руне о том, как герой карельских рун Леммингяйнэ совершает путешествие в Туонелу для того, чтобы добыть там магические слова для завершения постройки лодки. Обратно из Туонелы никому из людей хода нет. Выход из Туонелы тщательно охраняется стражем. И поэтому Леммингяйнэ покидает её лишь превратившись в змею.

Многим людям эта руна известна с небольшим отличием — в Туонелу попадает Вяйнямёйнэ. Но в руне, записанной в 1909 году В.Салминеном в деревне Кудамагуба от Луки Тарасова, вместо него действует удалой Леммингяйнэ.

А в карельских селах в мае начинали выпускать скот на выпас, пахать землю, подготавливая её к севу. И устраивали весёлые сельские праздники, такие, как Егорий Вешний, Никола Вешний, Вознесенье.

Памятные даты мая:

20 мая 1934 года родилась карельский ученый-филолог Александра Васильевна Пунжина
20 мая 1918 года родился финский лингвист Пертти Виртаранта
23 мая — День людиков
26 мая 1872 года родилась карельская рунопевица Анни Денисова
26 мая 1897 года родился карельский писатель Пекка Аалто
27 мая 1920 года родился карельский поэт Николай Лайне