Armahad siebralaižed! Дорогие друзья!
Сегодня отмечается День людиков. Карелы-людики — одна из трёх крупных групп карелов наряду с карелами-ливвиками и собственно карелами. Традиционные территории проживания людиков — Прионежский, Кондопожский, Медвежьегорский районы, а также Пряжинский (Святозеро, Пряжа) и Олонецкий (Михайловское) районы.
А в Заонежье названия местных деревень говорят о том, что и там местное население раньше состояло из карелов-людиков. Людиковское наречие раньше было распространено настолько широко, что самый первый печатный карельский словарь М.Георгиевского вышел именно на нём.
Из известных представителей людиков можно назвать жителей Ялгубы крестьян Григория Меркульева и Кузьму Фёдорова, создавших людиковские заговоры и лечивших когда-то московских царей. Дальним родственником этих обельных крестьян является и другой карел-людик — всемирно известный ювелир фирмы Фаберже Михаил Перхин.
Активное возрождение национальной культуры и языка у людиков началось уже в XXI веке. Возникло несколько общественных организаций — «Карельский родник» (2009 год, Кончезеро, Кондопожский район), «Людиковские ростки» (2012 год, Михайловское, Олонецкий район), «Святозерские корни» (2013 год, Святозеро, Пряжинский район), «Людики Карелии» (2013 год, Петрозаводск). «Людиковское общество» («Lüüdilaine Siebr») Финляндии было организовано в 1998 году.
Все людиковские общества активно занимаются сохранением и возрождением своего языка, организовывая языковые курсы и проводя народные праздники. Учёными из Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН создан открытый корпус карельского и вепсского языков, в котором представлены также и тексты на разных говорах людиковского наречия. Учёные ИЯЛИ совершают регулярные исследовательские поездки по районам, где живут людики, изучая их традиции, быт, культуру и язык.
Людиковское наречие обретает официальную литературную форму. Если раньше выходила художественная и учебная литература на разных говорах языка людиков, то теперь литературное людиковское наречие объединило разные говоры и упростило сложные грамматические правила. С использованием этой формы теперь появляется новая литература — людиковско-русский и русско-людиковский словарь, а также новая людиковская грамматика. Очень важно, наряду с изучением учёными традиционных людиковских говоров, применять в повседневной жизни литературный вариант языка, объединяющий всех людиков.
Этнокультурные центры людиков есть в Михайловском и Петрозаводске. У людиков есть и свои хоры — Святозерский народный хор и Петровский народный хор. Традиции карелов-людиков продолжает детский фольклорный ансамбль «Vesläžed». А в Святозере есть даже людиковская театральная студия «Virzuine»», которая занимается подготовкой и показом спектаклей на людиковском наречии.
Сегодня карелы-людики, где бы они ни проживали, отметят свой праздник, вспомнят свою историю и культуру, своих родных, поздравят друг друга на родном языке, приготовят и угостят родных и знакомых своей вкусной национальной едой, которую уже оценили не только представители карельской власти, но и многочисленные туристы и журналисты из других регионов страны. Людиковский флаг будет гордо реять повсюду, где собираются на сегодняшний праздник карелы-людики. И конечно же, ещё раз обсудят планы на будущее — планы по сохранению и популяризации родного языка и культуры, планы по использованию общего литературного языка и общих действий для того, чтобы включить наконец-то родной язык и литературу в школьную программу.
От всей души поздравляем всех карелов-людиков и тех, кто изучает их язык и культуру, помогает им во всех их начинаниях!
Hüväd Lüüdin päiväd!