Продолжаем делать обзоры «Литературной летописи Карелии» о том, что происходило десятки лет назад. Прошлый обзор рассказывал о годе 1976.

28 января 1986 года в помещении книжного магазина «Калевала» состоялось открытие книжной выставки «Издательство «Карелия» в годы XI пятилетки». На открытии выставки выступил писатель Я.В.Ругоев.

В январе в Петрозаводске побывали руководители Музея-горницы карельской культуры (Kulttuurikornitsa) в г.Кухмо (Финляндия) Сирппа и Маркку Неэминены. Они выступили в Союзе писателей с отчётом о деятельности Культурного центра за первый год со дня основания.

25 марта в Финском драматическом театре состоялся традиционный праздник детской книги. На празднике с чтением своих произведений выступили ленинградская писательница Э.Кундышева, карельские писатели В.Данилов, Т.Шапиро.

В марте в Петрозаводске побывал финский военный историк Хельге Сеппяля. Он был принят в Союзе писателей Карелии, встречался с Д.Я.Гусаровым.

20 апреля в посёлке Калевала состоялся вечер, посвящённый 125-летию известной исполнительницы карельских рун Марии Ремшу. На вечере выступил М.Пирхонен.

4 июня по Указу Президиума Верховного Совета СССР орденом «Знак Почёта» за плодотворную работу по пропаганде советской литературы награждён заместитель главного редактора журнала «Пуналиппу» Гринин Николай Александрович.

8 июня в помещении Союза писателей Карелии состоялся вечер, посвящённый 200-летию поэта-декабриста Фёдора Глинки. С докладом «Ф.Глинка — поэт и переводчик» выступил О.Мишин. На вечере выступили также писатели Я.Ругоев, М.Сысойков, Я.Резников, И.Костин. Исполнялись произведения поэта, песни и романсы на его стихи.

15 июня в посёлке Калевала состоялся 3-й праздник народного искусства, в котором участвовали и гости — фольклорные ансамбли из Пряжи, Чалны и Нюхчи. На празднике были торжественно открыты мемориальные доски, посвящённые памяти рунопевцев. С речью о рунопевцах выступил заслуженный учитель М.Пирхонен.

15 июня в посёлке Толвуя состоялся фольклорный праздник, посвящённый 150-летию со дня рождения известной заонежской сказительницы И.А.Федосовой. На праздник прибыл проф. К.В.Чистов, исследователь творчества И.А.Федосовой. В празднике участвовали фольклорные коллективы из Великой Губы, Кузаранды, Шуньги, Толвуи, Падан.

В конце июня в д.Киндасово Пряжинского района, на берегу р.Шуи, прошёл первый в Карелии сельский праздник юмора «Киндасовские были и небылицы». В празднике участвовали фольклорный ансамбль д.Киндасово, Петрозаводский ансамбль «Карьяла» под руководством В.Мальми. Звучали русские и карельские народные частушки, киндасовские анекдоты, шутки.

С 1 июля в Карелии в течение недели гостил известный советский поэт, лауреат Государственной премии СССР Евгений Евтушенко. В эти дни поэт встретился с журналистами Карелии, выступил перед петрозаводчанами в Зелёном театре парка культуры и отдыха; 5 июля состоялась его встреча в Союзе писателей КАССР с молодыми писателями Карелии. В тот же день поэт выступил на традиционном празднике поэзии и фольклора «Кижские белые ночи» на острове Кижи и участвовал в 23-ем празднике поэзии на пл.Мира г.Кондопоги.

20 июля в Парке культуры и отдыха Петрозаводска проходил ежегодный праздник «Книга в борьбе за мир». Перед участниками выступили поэты А.Мишин, В.Брендоев, М.Сысойков, композитор К.Веренич.

В июле Государственная премия Карельской АССР 1986 г. имени Архиппа Перттунена за лучшие произведения в области прозы, драматургии и литературоведческих работ и звание лауреата Государственной премии КАССР имени Архиппа Перттунена была присуждена Мишину А.И. (Олегу Мишину) за сборник стихов «Сопричастность», пьесу в стихах «Стрела девы Похъёлы», переводы произведений Тайсто Сумманена и карело-финской народной поэзии.

4 августа состоялся 4-й праздник поэзии на улице Володарского в Петрозаводске, посвящённый международному году мира в рамках недели борьбы за запрещение ядерного оружия. Ведущим праздника был лауреат Государственной премии КАССР и премии комсомола Карелии поэт О.Мишин. Выступили поэты И.Костин, М.Сысойков, Н.Фёдоров и В.Брендоев.

12 августа в Доме политического просвещения в Петрозаводске состоялся просмотр трёхсерийного кинофильма о Карелии «Память поколений», созданного финскими кинодокументалистами Л.Науккариненом и М.Ниэминеном. Фильм демонстрировали также в Костомукше и Калевальском районе.

В августе вышел первый номер детского финноязычного журнала «Kipinä» («Искорка»).

В сентябре за достигнутые успехи в выполнении заданий XI пятилетки по развитию советской науки и технике и внедрению результатов исследований в народное хозяйство Президиум Верховного Совета СССР наградил орденом «Знак Почёта» заведующего сектором Института языка, литературы и истории доктора филологических наук Карху Эйно Генриховича.

24 октября в Финском драматическом театре состоялось торжественное собрание общественности столицы Карелии, посвящённое 50-летию Государственного ансамбля песни и танца КАССР «Кантеле», основанного выдающимся деятелем культуры Карелии В.П.Гудковым. В Выставочном зале Союза художников работала выставка, посвящённая истории создания ансамбля.

В октябре народный писатель Карелии А.Тимонен избран почётным председателем Карельского отделения общества «СССР-Финляндия».

Ноябрьский номер журнала «Пуналиппу» целиком посвящён культурной и экономической жизни Эстонской ССР. Публикуются произведения прозаиков Я.Йыерюйта, М.Саат, А.Пёлдмаё, Я.Круусвалла, стихи М.Рауда, Я.Каплинского, А.Сиига, Д.Вааранди, Б.Алвер, интервью с эстонским литературоведом Э.Вейнером, статья о выдающемся писателе Эстонии Ф.Тугласе и статья И.Чернова о профессоре Тартуского университета Ю.Лотмане.

12 декабря умер старейший сотрудник Института языка, литературы и истории Карельского филиала АН СССР, доктор филологических наук, заслуженный деятель науки Карельской АССР, член Союза писателей СССР, профессор Виктор Яковлевич Евсеев.

В декабре Совет Министров РСФСР постановил присудить балету «Сампо» , поставленному в Музыкальном театре Карельской АССР (вторая редакция), Государственную премию РСФСР за 1986 год в области музыкального искусства.

В Литовской ССР издательством Вага (Вильнюс) выпущена «Калевала» в полном переводе Ю.Марцинкявичюса: Kalevala/Verté Just. Marcinkevičius. Vilnius: Vaga, 1986.

В Финляндии Обществом Kalevala-seura издана «Калевала» на латинском языке в переводе Туомо Пекканена.

В Финляндии в г.Оулу издана книга стихов В.Брендоева, параллельно на ливвиковском и финском языках: Brendojev V. Aunusrantaseni/Käänt. ja toim. A.-K.Ripatti. — Oulu: Pohjoinen, 1986 (Kaleva).

В члены Союза писателей СССР приняты Элли Алто, Кертту Юнтунен, Тойво Флинк.

Фото из группы VK «Живой Петрозаводск» (vk.com/ptzlive).