12 ноября 1867 года родился выдающийся финский лингвист, педагог и исследователь карельского языка Эдвард Вильгельм Ахтиа.

Из статьи Александра Волкова «У истоков родной речи» (журнал «Север» № 05-06, 2013 год):

Изучение языка ливви, поиск новых слов в диалектах стало делом его жизни. Он знал шведский, финский и русский языки, что облегчало его работу. В 1898 году Ахтиа совершил путешествие из Суоярви на Соловки через Петрозаводск, Повенец, Сумпосад где на лошади, где пешком и по воде. По пути он познакомился с карельскими деревнями, в том числе с Сямозерьем, и языком ливви. Он и женился в суоярвской деревне Куйкканиеми на карелке Ирине Трофимовой.

В 1898 –1920 гг. Ахтиа собирал карельские слова суоярвского говора. Большую часть словарных листков он записал от Марппы Билибиной (Сийдарин Марппу), уроженки деревни Ехкиля, 1857 г. (на финской стороне реки Шуя).

В 1921–1924 гг. Ахтиа записывал неккульскую-рыпушкальскую лексику от уроженцев Олонца Василия Михеева и Ирины Ярккуевой (Яркку), перешедших границу.

Всего Эдвард Ахтиа собрал и обработал 256000 словарных листов, из них 35500 в районе Неккула-Рипушкалица, 57100 – в окрестностях Суоярви и 163500 (более 60%) – в Сямозерье. Это крупнейшее в мире собрание слов в пределах одного говора (диалекта).

Из этого видно, какую роль сыграл сямозерский говор ливвиковского наречия в создании Большого 6-томного словаря карельского языка (80000 слов), который в течение полувека составляли академик Пертти Виртаранта и его супруга Хельми, Рая Копола и их соратники. Равного этому словарю нет в финно-угорской лексикологии, этой работе могут позавидовать лингвисты многих стран.

Эдвард Вильгельм Ахтиа известен и тем, что предпринял попытку создать общий язык для всех карелов на основании его разных наречий. Ему удалось сделать это без массового загрязнения языка заимствованиями из языка соседей, как это было у Бубриха. К сожалению, его работа пока остаётся невостребованной. Но некоторые карельские общества сейчас уже составляют свои словари и учебники на основе его работ.