Карелы всегда славились радушием, гостеприимством и готовностью помочь другим, часто даже во вред себе. За счёт чего территория использования карельского языка всё время сокращалась. Такими остались они и сегодня. Когда чиновники из правительства Карелии и депутаты из Законодательного собрания Карелии, являющиеся вместе с «Союзом карельского народа» соучредителями газеты Oma mua, решили сократить бюджет на следующий год, они сократили не свои собственные расходы и зарплаты, а обратились к «доброй» карельской организации с просьбой сократить и так немногочисленные расходы на печать газеты, сократив её объём на треть и сделав её чёрно-белой вместо цветной. Так будет проще не только финансировать карельский язык, но и вернуть сознание людей на десятилетие назад, когда газета уже выходила в таком формате. Правда, чиновники и политики забыли, что в то время выходило целых 2 карельских газеты. Кроме Oma mua, печатавшей статьи на ливвиковском наречии, дополнительно выходила ещё газета Vienan Karjala на собственно-карельском наречии. То есть, реально газета откатилась в 1999 год, когда она была единственной карелоязычной газетой республики.

Интересно, что подобный подход к карельскому языку мы наблюдаем каждый раз, когда чиновники берутся обсчитывать предолжения активистов о развитии карельского языка. Так, например, когда мы предлагали сделать карельский язык государственным и когда мы предлагали печатать избирательные бюллетени вместе с русским на карельском языках, чуть ли не основным аргументом чиновников было резкое удорожание печати документов из-за того, что дополнительные чернила тратятся именно на карельский текст. При этом траты на чиновников и излишнюю агитацию и пропаганду никогда не ограничивались. То же самое происходит и сейчас. Такое ощущение, что тексты на карельском языке, будь то в газетах, официальных документах или бюллетенях печатаются золотыми чернилами. Впрочем, мы уже привыкли, что именно карельский язык, как никакой другой, вызывает повышенный страх у чиновников. Ведь депутаты очень боятся вернуться к обсуждению ждущей своего времени поправки к 11 статье Конституции Карелии о государственном статусе карельского языка. Если уж этот вопрос не вызвал никакой острой реакции у карельского населения, то по мнению чиновников и депутатов, можно с лёгкостью сократить и издание газеты на карельском языке.