В декабре прошлого года вышел новый номер ещё одного электронного журнала — «Педагогический вестник Карелии» №4 (88). В числе статей, опубликованных в нём, есть статья О.А.Храмцовой о карельских сказках и статья Н.Ю.Федотовой о прошедшем недавно Всероссийском съезде учителей родных языков. В статье о сказках приведён анализ того, как можно их адаптировать для знакомства с ними детей и как вообще можно заинтересовать их слушать эти сказки. Ведь карельские сказки зачастую были рассчитаны на взрослых слушателей. Среди примеров — расследование того, что за персонаж помещён на обложке классической книги «Карельские народные сказки», или описание героев сказок и их сюжетов в виде официальных жалоб с пояснительными записками. Такая нестандартная подача информации наверняка заинтересует и детей, и взрослых в том, чтобы познакомиться или ещё раз перечитать карельскую сказку.
Статья о Всероссийском съезде учителей родных языков знакомит читателей с тем, кто от Карелии участвовал в съезде и что на нём происходило. Учителя обменивались своим опытом, узнавали о том, как можно использовать в работе новые технологии, как работать с учениками и их родителями и заинтересовывать их в изучении родного языка. Очень жаль, что при этом не говорилось о том, что количество часов в неделю, отведённых на изучение родного языка в карельских школах, а также число классов, где преподаётся родной язык, крайне недостаточно даже для среднего уровня обучения языку. А также о том, как готовить новых учителей в условиях сокращения числа вузов и колледжей, где готовят учителей карельского языка. А уж про людиковское наречие карельского языка на этом форуме, скорее всего, не было сказано ни слова.
Новый выпуск журнала «Педагогический вестник Карелии» можно прочитать здесь: https://kiro-karelia.ru/images/journal/nomera/04-2025.pdf