Новость о 12-й серии мультфильма «Смешарики: Азбука дружбы народов», посвящённой «Калевале» и традициям карелов, обежала сегодня весь интернет. Большой плюс этого события в том, что о карельских калитках и карельских рунах узнает широкий круг зрителей. Причём не только детей, но и взрослых. Второй плюс в том, что в мультфильме звучит песня карельской группы ILMU «Igäine Unohtus», а значит, карельский язык и его красоту и мелодичность услышит множество людей.

Но вот то, что «Калевала», как говорится в мультфильме — это поэтический эпос карельского народа, можно принять уже с натяжкой, так как на самом деле её создал финский исследователь Элиас Лённрот на основе народных карельских рун, в которых не было злой старухи Лоухи, а была Хозяйка Севера — гордая и мудрая правительница страны Похъёла, у которой были две дочери на выданье, а значит старухой она не могла быть даже по версии «Калевалы».

Ещё одно искажение духа «Калевалы», не говоря уже о карельских рунах, в следующем. Мельницу Сампо придумала и заказала сделать кузнецу Илмаринену сама Хозяйка Севера. Следовательно, мельница была её законной собственностью, плоды работы которой доставались всему народу Похъёлы. Герои «Калевалы», как и герои мультфильма, стремятся отнять мельницу у её законной хозяйки, а значит, по определению юристов, ограбить её в составе вооружённой группы, что является очень тяжёлым преступлением. Но нам это подаётся как благое дело. Не отсюда ли начинаются истоки многих злодеяний, когда добро, которое несут люди своим соседям, оборачивается злом, когда обо всём судят лишь со своей колокольни, забывая подумать, как всё это выглядит в глазах других людей?

В любом случае, желаем вам приятного просмотра мультфильма, который сможет заинтересовать людей карельской культурой и заставит их мыслить в соответствии с логикой.