Ровно 90 лет назад — 15 февраля 1935 года родился известный карельский писатель, поэт и переводчик Армас Мишин — автор многих стихов на финском и русском языках. Совместно с Эйно Киуру он перевёл на русский язык «Калевалу», точно передав её смысл и народные традиции, описанные в ней. А вместе с Иваном Костиным он был автором русского текста государственного гимна Республики Карелия, а также перевёл текст гимна на финский язык.

Армас Мишин — автор либретто опер по мотивам карельских рун: «Золотая дева» («Kulduneidoi» — первая опера на карельском языке), «Стрела девы Похьёлы», «Тростниковая свирель».

Армас Мишин работал в Институте языка, литературы и истории, а также был председателем Союза писателей Карелии, членом Общества финской литературы и Общества „Калевала“.

Фото с сайта ИЯЛИ