20 марта в 1883 году родился известный финский поэт, исследователь карельского фольклора и собиратель рун Эйно Кемппайнен. Он, как и многие другие собиратели рун, успел встретиться с рунопевцами и в Беломорской, и в Приладожской Карелии. В составе корпуса финских добровольцев под командованием подполковника К.Мальма, помогавших армии ухтинских карел в 1918 году, он вместе с другими исследователями карельских рун — Вяйно Салминеном, Боби Сивеном и А.О.Вяйсяненом открыл тогда ещё неизвестную для широкой публики исполнительницу карельского рунического пения Маури Хотееву. А в Приладожье в деревне Суйстамо Эйно Кемппайнен записывал руны у местных рунопевцев Ииваны Онойла и Елисея Валокайнена, ставшими после этого широко известными исполнителями. Эйно Кемппайнен и сам был поэтом и оставил после себя как сборники стихов, так и воспоминания о походе 1918 года в Беломорскую Карелию. Он также написал книги-исследования о пантеоне древних финских и карельских богов — поэма «Sankari Väkevä» / «Сильный герой» (1918 год) и «Jumalten sukupuu» / «Родовое дерево богов» (1933 год). Его работы ещё ждут своего исследования карельскими учёными.
На фото: рунопевцы из Суйстамо Иивана Онойла и Елисей Валокайнен на песенном празднике в Терийоки (ныне Зеленогорск) в 1911 году. ВНИМАНИЕ! Эта поза рунопевцев при исполнении ими рун, изображённая на фото по просьбе снимавшего фотографа, никогда не встречалась в реальности в Карелии. Приводим 2 отрывка из текстов современников этих рунопевцев:
Но как певцы сидят и поют? «Возьмемся за руки» — это то, чего почти никогда не наблюдалось в Приграничной Карелии. Только благодаря литературе и певческим турам эта поза стала доступна мужчинам по эту сторону. Они просто положили руки друг другу на плечи и начали петь. (Ииво Хяркёнен: Runonlaulajia, 1926.)
Что касается покачивающейся позы для пения с держанием за руки, Олави Рясянен говорит, что эта позиция была основана на совете, данном Оноиле, а не на его собственной певческой традиции. (О. Рясянен в своей книге «Каталог наследия Карелии» (ред. Ханну Синисало, 1983).