Только что в саамском селении Каутокейно, которое находится на самом севере Норвегии, закончился ежегодный Саамский песенный фестиваль, на котором соревнуются артисты, исполняющие как современные песни на саамском языке, так и традиционные саамские йойки. В каждой категории было по 6 исполнителей. Казалось бы все йойки похожи по исполнению друг на друга, но как разнообразно они звучали и выражали собой совершенно разное настроение! Что касается современных песен, то их стилистика была самой разной — от лирических песен, весёлых и грустных, и даже до готического стиля. Все участники — и опытные, и молодые, только начавшие петь на родном языке, были горды за то, что участвуют в возрождении родного языка и народных традиций, за то, что принимают эстафету, переданную им предыдущими поколениями их предков. И в этом смысле победителями стали все участники фестиваля. А реальных победителей определило экспертное жюри вместе со зрителями фестиваля. У всех была возможность проголосовать за понравившуюся больше всего песню через приложение для смартфонов.

Итак, победителем в категории «современная песня на саамском» стала юная певица Ellinor с песней «Du Dušši». Победителем в категории «йойк» стал Ánte Niillas Bongo с песней «Nášša álddut». Мы поздравляем их, а также всех любителей саамской культуры, которая сейчас находится на подъёме, благодаря национальным активистам, стремящимся возродить родные традиции, а также широкой европейской публике, понимающей важность поддержки культуры коренного народа Северной Европы.

На фото: кадры трансляции телеканала SVT