МЕЛЬНИЦА, ЛЯГУШКА ИЛИ МИРОВОЙ СТОЛБ?
Вопрос о Шампо заинтересовал многих. В Финляндии поисками объяснения этого загадочного предмета занимаются уже 190 лет, с момента выхода Калевалы.…
УХТИНСКИЙ СЪЕЗД КАРЕЛОВ
21 марта 1920 года в старинном карельском селе Ухта (с 1963 года посёлок Калевала) открылся первый съезд представителей 13 карельских…
ОТКРЫВАТЕЛЬ РУНОПЕВЦЕВ
20 марта в 1883 году родился известный финский поэт, исследователь карельского фольклора и собиратель рун Эйно Кемппайнен. Он, как и…
СОБИРАТЕЛЬ НАРОДНЫХ РУН
19 марта 1849 года родился финский исследователь фольклора и собиратель карельских рун Аксель Борениус. В ходе восьми поездок в Беломорскую…
ОНЛАЙН-ПЕРЕВОДЧИКИ, КОТОРЫЕ УЖЕ ГОВОРЯТ ПО-КАРЕЛЬСКИ
Об онлайн-переводчике «Neurotõlge», разработанном в Университете Тарту (https://translate.ut.ee/), мы уже рассказывали. В числе языков, с которых и на которые можно…
ЗНАТОК КАЛЕВАЛЫ
18 марта 1911 года родился финский учёный, выдающийся исследователь карельских рун и народного фольклора Вяйнё Кауконен. Он собрал множество эпических…
ИССЛЕДОВАТЕЛЬ СКАЗОК ПОМОРЬЯ
Сегодня исполнилось бы ровно 80 лет известному карельскому фольклористу Татьяне Ивановне Сенькиной. Она родилась 18 марта 1945 года . Долгое…
С ДНЁМ СВЯТОГО ПАТРИКА!
17 марта во многих странах отмечается День Святого Патрика. Прежде всего, это конечно, ирландский традиционный праздник, так как Святой Патрик…
КАК НАЙТИ КАРЕЛА В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ
Нам часто говорят о том, что трудно сохранять карельские традиции, изучать карельский язык и историю, и вообще проявлять свою национальную…
КОГДА КАРЕЛЫ ПОЙДУТ ЗА СВОИМ СВЯТЫМ?
Хотя сам День Святого Патрика отмечается 17 марта, в эту субботу его отметили парадом, концертом и ярмарками по всему миру.…