Один из наиболее оригинальных монументов, воздвигнутых в честь Лённрота, находится в центре Хельсинки на улице с его же именем. На памятнике, созданном скульптором Эмилем Викстрёмом в 1901 году, изображён сам Лённрот, записывающий карельские руны в свой блокнот, слева от него Вяйнямёйнен, выбирающийся из Випунена, который проглотил его, а справа — девушка, символизирующая лирические поэмы и песни Калевалы и Кантелетар.

По информации Музея искусств Хельсинки, Викстрём намеревался поместить в эту композицию и лесного бога Тапио, защитника домашнего скота, но из-за того, что стоимость проекта сильно возросла бы, от этой идеи решено было отказаться. Сам Викстрём подвергался критике за то, что с одинаковой степенью реализма показал известного исследователя и героев рун, записанных им. На передней стороне подножия памятника помещена фраза, которую говорит Вяйнямёйнен в 17-й руне Калевалы: «sain sanat salasta ilmi», что в переводе Бельского звучит как «Вынес скрытые заклятья и слова из тайной глуби».

Той же фразой можно охарактеризовать и всю деятельность самого Лённрота по сбору неизвестных до этого широкой общественности карельских рун, с которыми он познакомил весь мир!

от kt_admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *