Продолжаем делать обзоры «Литературной летописи Карелии» о том, что происходило десятки лет назад. Прошлый обзор рассказывал о годе 1945. В…

Настал карельский месяц оттепели — sulakuu. И действительно, в апреле снег стремительно исчезает с улиц и дворов, дорог и полей.…

Внимание к традиционным народным праздникам сейчас усиливается не только в Карелии, но и во многих странах мира, в том числе…

Литературное общество Финляндии опубликовало новую книгу Ирмы Сулкунен «Элиас Лённрот и его длинная тень». В ней рассматривается не привычный идеализированный…

Один из наиболее оригинальных монументов, воздвигнутых в честь Лённрота, находится в центре Хельсинки на улице с его же именем. На…

Все ещё помнят историю разрушения кинотеатра «Сампо», являвшимся одним из самых узнаваемых зданий Петрозаводска. Он был уничтожен коммерсантом с целью…

Вопрос о Шампо заинтересовал многих. В Финляндии поисками объяснения этого загадочного предмета занимаются уже 190 лет, с момента выхода Калевалы.…

Об онлайн-переводчике «Neurotõlge», разработанном в Университете Тарту (https://translate.ut.ee/), мы уже рассказывали. В числе языков, с которых и на которые можно…

17 марта во многих странах отмечается День Святого Патрика. Прежде всего, это конечно, ирландский традиционный праздник, так как Святой Патрик…

Нам часто говорят о том, что трудно сохранять карельские традиции, изучать карельский язык и историю, и вообще проявлять свою национальную…